Search This Blog

Showing posts with label 維多利亞城. Show all posts
Showing posts with label 維多利亞城. Show all posts

Wednesday, August 26, 2015

講古系列 8: 太平山區

話說網台有節目講太平山嘅故事,雖然之前都做過少少 Study, 但都想睇吓有無乜嘢新發現,於是又再週圍咁搵吓。發現政府網頁依家有講太平山名字嘅起源,而網頁入面嘅文字,亦都有好多唔同嘅網頁引用。


搵搵吓,搵到另一個網頁,話可以睇吓1898年嘅維多利亞城地圖喎,就係咁,搵到去英國嘅 National Archive, 响 Richmond 度,雖然半個鐘車程唔使,但又懶得特登走過去。睇吓睇吓,原來可以叫佢 Scan 完再做 Digital Delivery, 不過要錢的,於是就等佢報價,唔太貴嘅話都濟得過。

正如網頁所說,10個工作天報價,但好鬼貴...


公開嘅檔案似乎只此一家,其他嘅最舊都只係去到1907年嘅地圖。

放棄之際,又搵到原來地政總署出咗個 App, 入面有1898年嘅地圖,於是就一格一格咁 Cap Screen, 再還原返幅太平山區嘅地圖。

跟住,就可以講故仔了: 英軍由水坑口街登陸,因而英文被稱為 Posession Street. 亦响隔籬駐紮做軍營。而水坑口之所以叫水坑口,係因為以前有個大水坑,大慨係山水流出嘅位置,响嗰度駐紮,一來位置較高可以望出海,二來亦可能因為方便攞水。

由水坑口街轉入荷里活道向東行少少,就係差館上街,行上一段斜路,就有間差館,係第一代嘅八號差館,亦係以前嘅差館街所在。有軍營,有差館,呢區治安就唔會差,所以呢個山崗,就叫做太平山,太平山街亦因而命名,以太平山街做中軸嘅一帶,就係太平出區,屬於維多利亞城四環九約嘅其中一約。

太平山街附近有太平山街市,街市對出就係街市街。行返去皇后大道中,就係上環街市,雖然英文係叫 Western Market, 但唔係西港城。西港城要再行出少少,地圖標示住大慨係 Harbour Master Office 嘅字樣嘅建築物。

之後,因為鼠疫,拆咗太平山街市同埋差館,變成今日嘅卜公花園,街市街就變成普慶坊,差館街俾卜公花園食咗一半,另一半亦變成普義街。Harbour Master Office (即係海港政府大樓)搬咗,變成上環街市北座,附近嘅新街市街大慨就係咁嚟,而呢個上環街市北座亦成為西港城,而上環街市今日除咗係街市,亦係上環文娛中心。當年嘅軍營嘛,亦曾經係大笪地、荷里活道街市,最後就變今日嘅荷里活道公園了。

Wednesday, February 5, 2014

新春行大運

今日做咗領隊去行維多利亞城界石


十一點四左右出門,可能因為仲係農曆年關係,完全唔塞車,十五分鐘就到咗。

悶悶哋,開咗個 App 影全境,今次用咗 Google 嘅相機 App, 做 Stitching 做得好好多,亦見唔到重複嘅人像,有些少 Misalignment 但對於街景嚟講係可以接受,似乎 Weekend 可以再玩了。


跟住收到有人話到咗,但成個巴士總站都唔覺有人影,原來搭錯車,去咗第二個總站。人未到齊,時間尚早,見到一個紀念碑,原來係同卜力有關,反正咁多年都唔覺,影低佢。
人到齊行入去西寧街最入面嘅球場睇界石,石就重响度,但唔知邊個潑咗啲油上去,污糟咗... 無奈地影相,之後行返出去食 Lunch. 食完 Lunch, 經蒲飛路直上薄扶林道,除了斜,還是斜,下次做 Gym 可以試吓呢個斜度熱身。上咗薄扶林道,行多一陣,就到第二個界石嘅位置。

頭兩個界石因為都係响市區,並唔係難行,跟住就要上過百級樓梯。上到一半,大家都要抖抖,興起去要石春路,玩玩吓玩石春路的懸空照,一班好健康嘅細路...


因為第一次行呢條路,所以有少少迷路,但係有 Google 大神嘅庇佑,成功去到夏頓道界石。跟住出發去舊山頂道,大家都想去歷險,所以就帶大家去張保仔古道行吓。但出師不利,Miss 咗一個路口,要兜一兜返轉頭先去到入口。

點知,配水庫入口嘅入口,因為工程關係封咗。於是就入去一個無咁多人行嘅入口。其實前一晚做咗少少功課,大多數人都係由舊山頂道行過嚟,無乜人提過由寶珊道入,所以唯有當配水庫做「正常」嘅入口。呢個無咁多人行嘅入口,似乎都幾輕鬆,直至無路可走就唯有爬。


有驚無險,走出張保仔古道,行上少少,就見到界石,難免開心到彈起。


跟住上馬己仙峽道睇界石嘅遺址,上次嚟已經俾人拆去唔知去邊,今次因為時間嘅沖刷,已經不留痕跡。之後去寶雲道,有啲幾攪笑嘅 Graffiti

同埋唔知邊個刻落去竹樹嘅字,雖然唔太欣賞呢種行為,但內容都幾 Update 吓...

再經過姻緣石,行多一陣就到界石,徒弟見我抖得咁過癮,佢又過埋嚟影相。

又行多半個鐘左右,天黑都齊,亦都到咗最後一塊界石,不過因為附近有工程,俾水馬圍住咗。

旅程完畢,飯後閃得!

後記1:
Google 個 Auto Awesome 嘅較果都幾好


後記2:
唔知係咪又瘦咗,條澳洲買返嚟嘅牛仔褲已經唔太啱身。

Saturday, August 10, 2013

講古系列 7: 太平山街

讀中學之前,每日都會行過太平山街返學。太平山街上少少有卜公花園,紀念當年港督卜力對抗鼠疫嘅貢獻。太平山街對落有東街同西街,用廣東音譯做 Tung Street 同 Sai Street, 但原來早期,東街曾經譯過做 East Street 的說,至於西街有無譯過個 West Street 就無從考究。

至於太平山街嘅名字出處,原來同香港開埠初期進駐有關 (http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=10226322):
如果各位上中原地圖網,鍵入『太平山』搜尋,佢會出『太平山街』的地址。何解?因為最原始的太平山便是太平山街一帶。
話說英人逼清政府簽訂南京條約後便派軍隊正式佔領香港。登陸地點在今的水坑口。當時海岸線在現在的皇后大道西。英兵登陸後,便沿山而上,在今的荷里活道公園插旗駐兵。那一帶的山崗因有洋人巡邏佈防,所以治安較好,故被稱為太平山。有洋人,自然會有商業發展,也會有華人進駐。太平山街便是這樣沿山開發出來的一條依山而建的大街。後來洋兵遷往更適合的地點駐防,空出來的平地便成為香港的第一個『大笪地』。當時的大笪地,小販,小商店,睇相,賣武,賣藝,各式各樣的玩意都有,是附近一帶居民閒來無事聚集的地方。
隨著城市發展,洋人越遷越高,在今的山頂區一帶建設高級住宅。既然是洋人的住區,治安當然會很好,而本來的『太平山』已成為低下階層的生活地點,治安再不太平,所以『太平山』這名字,便重新被定義為山頂區一帶。

時移世易,太平山街回復太平,近年多咗好多 Art Gallery 同 Cafe 出現,令以前平靜嘅街道開始變得不平靜。

Sunday, March 15, 2009

講古系列之維多利亞城界石 7 - 寶雲道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

响一個風和日麗嘅星期日搵最後一塊界石。搭 15 號巴士上寶雲道,由司徒拔道方向開始,行咗無耐就到咗,唔難搵。呢塊好似係最大嘅一塊界石,保存得幾好。唔想撘返巴士落山,沿寶雲道行去灣仔峽道,有好多人响度練跑,途中經過姻緣石,附近有好多其他神佛例如四面佛咁。

Go to gallery

Sunday, March 8, 2009

講古系列之維多利亞城界石 6 - 舊山頂道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

克頓道界石後,有兩個選擇,一係原途落山再經羅便臣道上山,或者繼續上山頂。今日嘅其中一個目的係行山,於是選擇咗後者。源途大霧,一個鐘左右到咗山頂,食咗少少嘢,去舊山頂道落山。上山容易落山難,斜度頗高,差不多見到住宅,就見到界石,亦差不多係最殘嘅一塊,如果由下而上咁望上去,都幾難留意到。

Go to gallery

講古系列之維多利亞城界石 5 - 克頓道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

由薄扶林道去港大,路程不遠,好耐未嚟過,畢竟响度完成碩士。入到港大上山,出咗港大再上山,克頓道响邊道? 路在口邊,問人,原來過鬼咗。落山再上山,路邊好快由住宅變成郊區,係一條晨運徑。途中俾兩隻狗吸引,回一回神,界石就响眼前。

Go to gallery

講古系列之維多利亞城界石 4 - 薄扶林道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

去完西寧街,上士美菲路,大斜坡,慢慢行,有分叉路,究竟繼續上士美菲路定蒲飛路? 最後揀咗蒲飛路,上到去過咗行人隧道,搵咗一輪,唔見?! 向決定再响南行,就响士美菲路口見到界石。

Go to gallery

講古系列之維多利亞城界石 3 - 西寧街界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

遇友人相約,去探中西區嘅界石。由西環尾出發,响西寧街西寧閣對面嘅球瑒。以前嘅中學同學住响西寧閣頂樓,喺佢屋企天台燒嘢食,十幾年後重遊舊地,回想舊日嘅歡樂,另有一番滋未。呢塊界石保存得好好,亦唔難搵。

Go to gallery

Friday, March 6, 2009

講古系列之維多利亞城界石 2 - 黃泥涌道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

呢排响馬會做嘢,附近就係界石嘅所有地。食完晏,無雨,行過去睇睇。行到過咗聖保祿小學,唔見,返轉頭,咦,原來 D 字背住我頭先行嘅方向睇唔到。比想像中大,比想像中完整,比馬已仙峽道嗰塊好彩好多 。

Go to gallery

Sunday, March 1, 2009

講古系列之維多利亞城界石 1 - 馬己仙峽道界石

話說英國人响港島北建立咗維多利亞城,以界石劃出城嘅界線,再以四環九約分區管治。

文獻記載嘅有六塊,但係其實有更多嘅界石,尤其以馬已仙峽道嘅界石最為出名,不過已經俾人拆咗,相信係 2007 年 6 月頭拆嘅... RIP

Go to gallery


參考

Popular Posts