Search This Blog

Thursday, June 2, 2011

Do you hear the people sing

响 179 年前嘅春夏之交,法國有一場政治風波。1832年6月2日,被人民愛戴嘅 Lamarque 將軍逝世,觸發大學生上街抗爭,4日後流血收場。事件亦被法國作家 Victor-Marie Hugo 响30年後寫成名著《孤星淚》,小說被編成音樂劇後,《Do you hear the people sing》成為重要嘅曲目,而頭四句亦成為歌曲嘅主旨:
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
事實證明,歷史係會不斷重演。157 年後嘅春夏之交,中國亦有一場政治風波。一樣係人民愛戴嘅領袖逝世,一樣係大學生上街,一樣係流血收場。唔同嘅係,當日法國嘅七月王朝响十六年後被第二共和國取代。至於中國,今年已經係第廿二個年頭,政權卻沒有絲毫改變。

六月四日,你忘得掉嗎?

No comments:

Popular Posts