見到一篇文章話大陸有一批「中國式繁體字」入侵 Android, 做咗少少 Study, 就等我穿鑿附會吓成個故仔係點。
第一,GB18030 技術上嚟講只一套文字嘅標準。電腦上面嘅文字包含編碼同字型。編碼係電腦用嚟儲响 Hard disk 或者傳送嘅格式,字型係响個 Mon 度 Display 出嚟嘅樣。技術上 GB18303 只係同 Unicode 差唔多嘅編碼方法,只不過 GB18303 嘅 0001 同 Unicode 0001 係代表緊唔同字咁解,咁編碼唔同,字型唔同亦唔出奇。
第二,GB18030 係包含中日韓同少數文族嘅字,唔單止係繁體中文。要話佢文化入侵似乎有少少講唔通,起碼佢入侵唔到日本同韓國。
第三,GB18030 包咗一個 SimSun18030.ttc (宋體) 作為字型嘅參考,Android 係為一個 Open Source 嘅 Project, 根本唔 Care 啲字有幾咁啲字係點,總之有得用就用,只要 License 用得就OK。加上 Google Cheap, 無自己整字型,沿用 SimSun18030.ttc 係一件普通不過嘅事。
第四,如果以字體嘅美觀度嚟考量,宋體點睇都靚過細明體囉... 就好似 Arial 點睇都靚過 Times New Roman 咁。
所以成件事唔駛大驚少怪住,直至有一日你响地鐵見到北角變成北角為止。
Search This Blog
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
一 D 無腦嘅人,做事無諗到後果,攪到自己人要收拾返個爛攤子。
-
先由結論開始講起,所有傳言,如果只係一幅圖加一段文字嘅 cap 圖 (fb 又好 instagram 又好), 多數係流料。理由: Cap 圖無出處,Facebook 同 Instagram 都有 Share 嘅工能,方便過 Cap 圖,點解要 Share Cap 圖而唔係原本條...
-
出街時,突然間俾人問路。作為一個老街坊,係好樂意回答,點知佢問我「歌舞街」响邊。香港無呢條街,但係有條歌賦街,係有邊讀邊嘅問題。因為細細個都有邊讀邊,所以知佢講緊邊條街。問題係,大街或都地標我就大概知响邊啫,歌賦街係橫街嚟,嗰頭嘅橫街都係一堆咁响嗰頭,毫無頭緒是也。跟住佢話想食牛...
-
A few mon, I have encountered a quite disturbing problem (see below). Until recently, I found that this problem can be solved by a interesti...
-
話說古有新安八景,香港有二,一為杯渡禪蹤,二為鰲洋甘瀑。熙時年間嘅《新安縣志》曰:「鰲洋甘瀑在七都大洋中。有石高十丈,四面鹹潮。中有甘泉飛瀑,若自天而下。」 鰲洋甘瀑今位於南區薄扶林瀑布灣,搭車去華富邨行一陣就到。 香港開埠前,英國外科醫生及博物學家 Clarke Abe...
-
旅行嘅最後一晚,同團友們出街食飯,佢哋有佢哋傾計,我就同人開戰,呢個人係一位大學同系嘅同學,當最都玩得幾埋,說著說著,就 Send 咗一幅 cap 圖,話係佢嘅細佬嘅朋友親手寫嘅。係嘅,唔係朋友嘅朋友嘅朋友已經好好,但我都不忘叫佢確定事件嘅真確性,佢亦都話佢可以 Authenti...
-
一早起身九點半,以為白金漢宮換更嘅步操儀式係十點,去到,好似乜都無得睇。再睇下,原來係十一點半。咁就唯有等吓,影吓相咁。影完相,好似無乜好位影操兵,爬咗上其中一個銅像,無耐就俾警察吹哨子叫落嚟,唯有响梯級邊等吓。位已經唔算好,但操操吓,竟然落雨,前面嘅一大堆什傘,好掃興。 睇...
-
一件藝術品,可以由歷史、工藝、美感等角度去審視,如果加埋創作背後嘅故事,效果自然會更有 Drama. 豎立响尖東海旁嘅 The Flying Frenchman, 有說適逢製作時係六四後無耐,所以原名係 The Freedom Fighter. 但時代久遠嘅傳聞,無乜網上嘅記...
-
同樣係口舌之爭,英國議會真係好熱鬧。
-
選舉要靠個人魅力同感染力,黃毓民今次真係魅力爆燈!
No comments:
Post a Comment