一件藝術品,可以由歷史、工藝、美感等角度去審視,如果加埋創作背後嘅故事,效果自然會更有 Drama.
豎立响尖東海旁嘅 The Flying Frenchman, 有說適逢製作時係六四後無耐,所以原名係 The Freedom Fighter. 但時代久遠嘅傳聞,無乜網上嘅記載,最早都係獨立媒體一篇响2005年嘅文章講出嚟。
而點解响香港出現係有兩個版本,一謂當年市政局邀請 César Baldaccini 為文化中心外鑄造作品,另一個講法係當年卡地亞當代藝術基金會曾經响香港展出雕塑,順便送埋俾香港。By the way, 有說 The Flying Frenchman 係 César Baldaccini 最後嘅雕塑作品。
其實同一期,重有另一座雕塑作品,叫 L'homme de la liberté, 英譯 The Freedom Man. 如果真係有一座 The Freedom Fighter 嘅名稱,我諗會叫做 L'combattant de la liberté. 不過都幾肯定嘅係,用 The Flying Frenchman 而唔用返個法文名係有少少怪,亦都唔太啱 César Baldaccini 對作品命名嘅習慣。
究竟係有人誤會咗另一件作品,定係有人穿鑿附會,還是真係有《自由戰士》呢個名稱,就由大家嘅主觀願望去演繹。但係六四呢段悲痛嘅歷史,就係鐵一般嘅事實,或者响呢位自由戰士下悼念六四,會更有意義。
Search This Blog
Saturday, May 17, 2014
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
心理學好多性格分析嘅測試,3, 4, 5, 9, 16 嘅性格分類方法都有。如果你係教授級,邊種分類都準。明珠台以前播過嘅其中一個節目,D 教授將參加者分開 16 種性格,仲準確預測到參加者嘅行為,播埋嗰種行為出嚟,唔到你唔服,但分類過程都幾麻煩。 如果就咁普通一份問卷幾條問...
-
香港政治,千奇百怪!
-
轉載 : 兩父子談政改及佔中 我和兒子談了很久有關最近佔中之事,雙方都覺得應放上網,我們把談論要點逐一記下,我忘了時他提點我,我們的談話大概如下:- 子: 我前幾日罷咗課 父: 哦 子: 點解你咁嘅反應 ? 父: 你想我點反應 ? 子: 好多同學啲父母唔係好贊成...
-
譚惠珠今日响城市論壇話:「權力唔係來自人民,權力係來自中央。」 呢個係民主社會容許嘅事嗎?
-
意譯: 指受官員差遺工作的人 即係奉命行事,就乜都可以唔理嗰 D. 上星期副總理訪港,就係好好嘅例子。今次叻呀,做盡醜事嘅所有差人都係便衣,一個冧把都無,就可以為所欲為,唔駛負責,跟住曾司長、唐司長、李局長話都話保安恰當,話天氣熱、工作太長可能會燥少少。如果心理質素咁差,咁就...
-
相傳甲殼素可以幫助減肥,有晒動物研究咁講,但試咗幾個月,好似無乜分別。今晚無聊再搵吓資料,見到所有嘅動物硑究都係十年前發表,亦有呢十年內發表响人體做嘅研究,話無乜大作用。可能一兩份研究無乜說服力,但呢十年內有超過五份話無用,咁我諗唔到你唔信。 可幸嘅係甲殼素只係膳食纖維,對人...
-
香港同英國都為高樓價苦惱,見到報紙話可以八折買樓嘅時候,好明顯係標題黨,細節係最重要。先睇睇 衛報 點講先: The Conservative plans spell out that housebuilders can afford to sell the homes at ...
-
精神緊張之下,只係瞓咗6個鐘,要去拎錢同 Passport Application Form, 行去 Gloucester Road 站,去郵局攞好 Form. 間郵局係响一間鋪頭入面,而間鋪頭咁啱有 Western Union 嘅 Agent, 問題只係無 Passport, ...
-
噚日收到銀行張 Debit Card, 於是就急不及待嘗試加入去 Google Wallet 度,但加唔到,暫時放棄,但係就 Activate 咗個 Online Banking. 不過張 Bank Draft 似乎未過數,仲係未用得錢住。 呢日食完 Lunch, 就等 Ph...
No comments:
Post a Comment