見到一篇文章話大陸有一批「中國式繁體字」入侵 Android, 做咗少少 Study, 就等我穿鑿附會吓成個故仔係點。
第一，GB18030 技術上嚟講只一套文字嘅標準。電腦上面嘅文字包含編碼同字型。編碼係電腦用嚟儲响 Hard disk 或者傳送嘅格式，字型係响個 Mon 度 Display 出嚟嘅樣。技術上 GB18303 只係同 Unicode 差唔多嘅編碼方法，只不過 GB18303 嘅 0001 同 Unicode 0001 係代表緊唔同字咁解，咁編碼唔同，字型唔同亦唔出奇。
第二，GB18030 係包含中日韓同少數文族嘅字，唔單止係繁體中文。要話佢文化入侵似乎有少少講唔通，起碼佢入侵唔到日本同韓國。
第三，GB18030 包咗一個 SimSun18030.ttc (宋體) 作為字型嘅參考，Android 係為一個 Open Source 嘅 Project, 根本唔 Care 啲字有幾咁啲字係點，總之有得用就用，只要 License 用得就OK。加上 Google Cheap, 無自己整字型，沿用 SimSun18030.ttc 係一件普通不過嘅事。
第四，如果以字體嘅美觀度嚟考量，宋體點睇都靚過細明體囉... 就好似 Arial 點睇都靚過 Times New Roman 咁。
所以成件事唔駛大驚少怪住，直至有一日你响地鐵見到北角變成北角為止。
Popular Posts
-
Communiation - 溝通 Community - 社區 Communism - 共產主義 三個唔同嘅字但字根都係嚟至於拉丁文 communis. Communis 可以再拆成 com- 同埋 unus. Com- 解「一齊」而 unus 解 「一」。 Communica...
-
曾任權話國家廿年嚟嘅繁榮倡盛同改變，造福今日嘅香港。即係話香港人係靠六四先有今日，亦即係話香港人無用要靠北京政府接濟。
-
突然諗起幾個月前個客送咗部藍色嘅 iPod shuffle 俾我，邊個想要嘅請聯絡我，先到先得。
-
呢排興講港女港男，今次講吓醜女。 响香港，醜女被人叫豬扒，豬扒一詞係由黃子華把口講出嚟嘅，當年無線有套劇叫《男親女愛》。黃子華响一間律師樓做事務律師叫余樂天，under 鄭裕玲演嘅 Miss Mo. 有場戲，余樂天話 Miss Mo 係豬扒。Miss Mo 就當然會問乜嘢意思啦，...
-
呢排喺社交媒體上見到好多人分享啲所謂好好用嘅 prompt，話係可以幫到手提升效率或者創新嘅秘訣。不過，你以為真係咁簡單？我諗真係有用嘅秘訣，行家唔會咁輕易就分享出嚟！ 所謂「知識就係力量」，有啲嘢，特別係真正有價值嘅，分享出嚟就等於係將自己嘅競爭優勢交出去。就好似啲大師級嘅人物...
-
一朝早五點幾就醒咗，之後响床度典咗陣，心裡面不斷地做見工嘅 Mental Rehearsal, 唔係太瞓得著，但個人重好攰，起身亦都唔係辦法，唯有強制自己合埋眼等到自己瞓著為止。好彩地都瞓到個零鐘，起身嗰陣，個人係清醒，唔係頭暈暈嘅狀態。 起身梳洗，個頭開始難梳，搵完工之後嘅... -
返咗嚟香港成個禮拜，但係個心依然掛住藍天白雲青山綠水嘅澳洲，今次放假實在太舒服! 呢個，係咪假後症候群嘅其中一個病癥?
-
抗爭場面，有說很暴力，暴力嘅英文係 Violence, 好想睇吓呢隻字嘅來源，去 Online Etymology Online 𥄫一𥄫，一層一層咁睇，搵到啲好有趣嘅事。 violence (n.) late 13c., "physical force us...
-
人好多時都會高估自己，所以响買嘢嘅時候，好多時都會買咗啲唔需要嘅嘢。 而買返嚟呢啲唔需要嘅嘢，總恬嚟講，當時係買緊未來。未來，充滿不確定性，好多人都想控制未來，但未來卻不一定發生。簡單例子，有無試過買一本書嘅時候諗住幾時讀完佢? 你買嗰刻，可能係好想讀完佢，但係好快就會擺埋一...
.jpg)
No comments:
Post a Comment