話說要去 Present 一件事，就要知道邊個係 Target Audience.
Google 响 Chrome 嘅輸入法工具度加咗「廣東話輸入法」，重拍埋片添。本來係個幾好嘅工具，但係條片唔得。
當你聽到:「Add 廣東話輸入法 by selecting extensions.」你有咩感覺?
點解唔講 "Add Cantonese input method by selecting extensions..."
又或者講:「要加入廣東話輸入法，首先揀 Extensions...」
對於一個香港人嚟講，廣東話夾雜英文係好自然，但英文帶純正嘅廣東話，成件事就好哽耳。
成條片嘅「廣東話輸入法」，就變成好似外星人咁，步驟關係又要不斷重複，攪到好似真係外星人先用咁。拍返條廣東話版本會好好多，你又唔係唔識講吖!
當然，如果原來係俾外國人用嘅，唔好意思，咁當我無寫過。
Update @ 2013-5-13:
原來有廣東話版本
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
Onsite 做嘢，食 Lunch 嗰陣腦海突然浮現出笑聲救地球嘅主題曲: 大氣頂穿左個窿 醫生也得傷風 嚴寒熱到懵 暑季偏偏刮北風 末世呼聲中 打倒叫聲響夾兇 遊行鬧市中 舉起布額當運動 為了空間爭寸土 新的建築天咁高...
-
返咗嚟香港成個禮拜，但係個心依然掛住藍天白雲青山綠水嘅澳洲，今次放假實在太舒服! 呢個，係咪假後症候群嘅其中一個病癥?
-
早起嘅一日，要坐直通巴上深圳去貴陽。要早起之餘，早到買唔到麵包做早餐，搭的士重要隧道費貴過車費，加上第一次去深圳坐飛機嘅不安，心情極唔老嚟。 去到深圳機場，聽聞響鐵梯等，點之有幾條嘅鐵梯，加上重要人物無手機 roaming, 老點指數上升。響機場兜咗個圈，想去麥記食個早晨全餐...
-
今個聖誔，本來想返香港，但諗深一層，既然嚟到歐洲，無理由唔歐遊列國一番，於是就睇返個 Wishlist 同 Google Map. 本來想由波蘭華沙開始，掃落去瑞士蘇黎世，但到最後決定由蘇黎世去德國慕尼黑，再到奧地利維也納，最後去捷克布拉格。 一個旅程，兩個禮拜，三種貨幣，四...
-
民調: 係嘥氣，最準嘅民調，就係選舉完結後出嚟嘅結果。 永續基本法: 只限於地契，反正港島區嘅地契唔受 2047 大限影響，不作詳述。 全民制憲: 先係主菜，當今香港面對嘅問題，係系統/制度/結構上嘅問題，根源之一，係部基本法做得唔好。所謂永續基本法嘅條件之一，係部基本法...
-
屋企換咗 LED 電視，好似好多嘢睇，都係時候為部電腦加入數碼電視嘅大家庭。要求我似為好簡單，一張硬解硬壓嘅 TV Tuner. 但係行咗幾日，似乎硬解無乜可能，大部份都係要用張 Display Card 做解壓，似我張舊嘅 Display Card 嚟睇，睇嚟要報銷。硬壓嚟...
-
呢排 JobsDB 賣廣告，電視有，的士又有。今晚做 Gym 嗰陣，眼花睇錯係 JobsBB... BB 呢樣嘢，似乎已經係各男女神嘅暱稱，咁如果神級嘅 Steve Jobs 重在生，以後除咗搵工搵 JobsDB 之外，搵 Phone 就要搵 Jobs BB 了。 噚日李大...
-
好多時做嘢要成功，係要靠道氣。即係當你信心滿滿咁去行嘅時候，好多事都會順利好多。如果凡事太過小心，船頭驚鬼船尾驚賊，變得做事唔夠得心應手，變成失敗。 今日正當係 Production Rollout，就响我視某些事情為理所當然嘅時候，一切都好順利，但一有些少懸念，就兵敗如山倒...
-
返咗香港一個禮拜，有間响屋企附做 Online Trading Software 嘅公司請人，膽粗粗見咗，過程頗為順利。最後一條問題，當然係錢，嗰陣不知天高地厚，開價16K, 佢叫我再返屋企考慮。過幾日佢打電話嚟問，傾唔埋欄，事件結束。 返咗香港後嘅差唔多一個月，就出現911...
No comments:
Post a Comment